美国房屋产权保险常用词

美国房屋产权保险常用词

房屋产权保险是指一旦发生产权纠纷,保险公司负责向屋主提供资金赔偿的保险。 常用单词如下:

  • Access Right(出入权)- 土地所有者拥有的可以从其房屋到公共街道的进入或离开的权利。
  • Adjudication(判决) - 司法决定。
  • Affidavit(书面证词) - 经宣誓所作出的书面陈述。
  • A.L.T.A. - 美国土地产权总会
  • Bequeath(遗赠)- 用遗嘱的形式给予个人房产。
  • Cestui Que Use(土地受益人)- 使用土地转让给他人的人。
  • Chain of Title(产权链)- 由特定地产的产权历史记录组成的文件编年表。
  • Chattel(动产)- 个人财产中的一项或一件。
  • Cloud on Title(产权乌云)- 实际无效的产权外表或产权主张。
  • Codicil(遗嘱附录)-对遗嘱进行改变、解释、增加、删减或确认后的处理,但不废除遗嘱。
  • Community Property(夫妻共有财产)- 夫妻双方或者任何一方在婚姻期间共同获取,不作为任何一方单独获取的财产。
  • Condemnation(没收)- 将私人财产充公,行使征用权。
  • Contour(地表)- 土地表面构造。
  • Conveyance(转让书)- 转让土地产权或利益的书面契据。
  • Deed(转让契据)- 将土地产权从一个人转让给另一个人的书面文件
  • Documentary Transfer Tax(印花税)- 对某些记录的房产产权转让所征收的税。
  • Easement(地役权)- 给予土地所有者使用、优惠或好处的有限的权利或利益。
  • Easement Appurtenant(从属地役权)- 为土地利益而设立并附属于一片土地的地役权。
  • Easement in Gross(全部地役权)- 为个人利益而非土地利益所设立的地役权。
  • Ejectment(收回地产诉讼)- 为交回土地占有权和为损害而采取的法律行为。
  • Enfeoff(授地)- 授予某人以土地所有权。
  • Escheat(土地充公)- 由州政府没收产权。
  • Escrow(代书)- 由无利益关联的第三方为买卖双方或者借贷双方提供指导,按指导操作,交付文本或文件以及支付款项的交易。
  • Fee(继承地产)- 继承财产中的地产。
  • Fee Simple(无条件地产)- 具有绝对所有权;无限制条件的继承地产。
  • Fee Simple Absolute(无条件地产)- 土地上公认最大的地产;无限制条件的产权。
  • Fee Simple Defeasible(可废止无条件地产)- 被废止、取消或撤回的无条件地产。
  • Freehold(全权地产)- 无特定期限的土地地产。比如无条件地产或终生地产。
  • Grant(转让)- 以契约形式转让地产。
  • Grant Deed(转让契据)- 转然地产产权的书面契据。
  • Grantee(受让人)- 获得契据所转让地产的人。
  • Grantor(转让人)- 以契据形式转让地产的人。
  • Homestead(宅地)- 可通过记录的宅地声明,保护业主或家庭成员免于强行拍卖的居住地。
  • Instrument(契据)- 正式、合法的书面文件。
  • Judgment Lien(判决留置权)- 通过判决记录或摘要指令支付一定数额钱款的法定留置权。
  • Mechanic’s Lien(包工留置权)- 有利于为房产改造提供劳力、材料、供应等的包工者的法定留置权。
  • Owner’s Policy(业主保险单)- 对业主产权进行保险的产权保险单。
  • Powers of Attorney(委托书)- 由当事人授权他人的书面委托,由其作为当事人的代理,在指定交易中行使当事人的职权。
  • Quitclaim Deed(产权转让契约)- 不含保证,并将转让人对房产的现有的权利、产权和利益(如果有)转移的一种契据。
  • Redemption(赎回)- 在法律程序内买回先前出售的财产。
  • Rider(附文)- 某个部分的补充;附加;文件背书。
  • Undivided Interests(未划分利益)- 全部财产中未分割的共有财产拥有人的利益。
  • Vest(归属)- 给予财产直接固定权。
  • Water Right(水权)- 土地业主使用邻近或地表下的水的权利。
  • Zone(规划地带)- 社区内政府规定用于特定用途或目的的地区。

美国房地产平台
美国房网()为广大客户提供美国住宅及商业房地产的投资信息包括美国房源,美国房产买卖资讯,及美国房市最新动态。同时美国房网为美国各地房地产经纪人及客户建立了一个全面的平台以便于提供更好的服务及最新的房地产信息.

Publish the Menu module to "offcanvas" position. Here you can publish other modules as well.
Learn More.